Zurück zur Projektübersicht
BRG-Startseite


Manuela: Sieger-Gedicht

"Unsere Österreichsieger sind normalerweise Schüler der Oberstufe", gesteht der Leiter von "Discover English in Ireland Ltd.", Frank Hand, und freute sich um so mehr als heuer erstmals die "Siegertrophäe" - ein vierzehntägiger Aufenthalt inklusive Flug, Aufenthalt und Englischkurs - an eine zwölfjährige Schülerin übergeben zu können. Manuela Frühwirth aus der 3a Klasse des BRG Waidhofen hatte mit einem Gedicht mit dem Titel "The night before I left for Ireland" die Konkurrenz beim Aufsatzwettbewerb in englischer Sprache ausstechen können. Die Mostviertlerin wird im Sommer nach Carlow reisen, wo eine Gastfamilie und über den Englischkurs hinaus ein volles Freizeitprogramm auf die Waidhofnerin warten wird. Entstanden war ihre Arbeit im ECHA-Kurs für Begabtenförderung bei Friedrich Martinegh. "I am very happy about it", meinte Manuela bescheiden.

Manuela Frühwirth, 3.A, BRG Waidhofen/Ybbs

"A Poem for Ireland"

The night before I left for Ireland

The night before I left for Ireland
I lay in my bed and had a dream.

I saw a castle on a rock,
Two mighty towers with flags flying,
each with a lion in it.
The gate of the castle opened,
out came a beautiful dark lady.
She was wearing a green dress.
She sang a song and I listened to her voice.

I had this wonderful dream
the night before I left for Ireland.